2024³â 10¿ù 25ÀÏ(±Ý¿äÀÏ)

¹Î°ü ¼ÕÀâ°í âÁ¶°æÁ¦ ÁýÁß ÃßÁø

Áß¼Ò¡¤Áß°ß±â¾÷ ¼ºÀå »ýÅ°è Á¶¼º
2014. 03.07(±Ý) 21:17È®´ëÃà¼Ò
âÁ¶°æÁ¦ ½ÇÇöÀ» À§ÇØ ¹Î¡¤°üÀÌ Àû±ØÀûÀÎ Çù·ÂÀ» ´ÙÇϱâ·Î Çß´Ù.

°üÇÕµ¿ âÁ¶°æÁ¦ÃßÁø´Ü ÁÖµµ·Î 13´ë ¹Ì·¡¼ºÀ嵿·ÂÀÌ ¹ß±¼¡¤À°¼ºµÈ´Ù. ¶Ç, Áö¿ª âÁ¶°æÁ¦ È°¼ºÈ­ÀÇ ÀüÁø±âÁöÀÎ ¡®Ã¢Á¶°æÁ¦Çõ½Å¼¾ÅÍ¡¯°¡ 3¿ù ´ëÀü°ú 4¿ù ´ë±¸¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ³»³â±îÁö Àü±¹ 17°³°¡ ±¸ÃàµÈ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ âÁ¶°æÁ¦ È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ¡®Ã¢¾÷¾ÈÀü¸Á¡¯µµ ±¸ÃàµÈ´Ù.

¹Ì·¡Ã¢Á¶°úÇкδ 7ÀÏ °³ÃÖµÈ ¡®Ã¢Á¶°æÁ¦ ¹Î°üÇùÀÇȸ¡¯ Á¦1Â÷ ȸÀÇ¿¡¼­ ÀÌ°°Àº ³»¿ëÀÇ Ã¢Á¶°æÁ¦ ½ÇÇö¹æ¾ÈÀÌ ³íÀÇµÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
Çö¿À¼® ºÎÃѸ®°â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°ü ÁÖÀç·Î ¿­¸° À̳¯ ȸÀÇ¿¡¼­´Â ¹Ì·¡ºÎ°¡ Á¦ÃâÇÑ ¡®¹Ì·¡¼ºÀ嵿·Â ¹ß±¼¡¤À°¼º °èȹ(¾È)¡¯ ¹× ¡®Ã¢Á¶°æÁ¦Çõ½Å¼¾ÅÍ ±¸Ãࡤ¿î¿µ¹æ¾È¡¯, ±×¸®°í ´ëÇÑ»ó°øȸÀǼҰ¡ Á¦ÃâÇÑ ¡®Ã¢Á¶°æÁ¦ È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ Á¦¾ð¡¯ µîÀÌ ³íÀǵƴÙ.

À̳¯ ȸÀÇ¿¡´Â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°ü, ¹Ì·¡Ã¢Á¶°úÇкΠÀå°ü, ±³À°ºÎ Àå°ü, ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ Àå°ü, »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ Àå°ü, ±¹¹«Á¶Á¤½ÇÀå, ±ÝÀ¶À§¿øÀå, Áß¼Ò±â¾÷ûÀå µî âÁ¶°æÁ¦ °ü·Ã 8°³ ºÎó Àå°ú ´ëÇÑ»ó°øȸÀÇ¼Ò È¸Àå, Àü±¹°æÁ¦Àο¬ÇÕȸ ȸÀå, Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ ȸÀå, Áß¼Ò±â¾÷Áß¾Óȸ ȸÀå, Çѱ¹°æ¿µÀÚÃÑÇùȸ ȸÀå, Àü±¹ÀºÇ࿬ÇÕȸ ȸÀå, Çѱ¹Áß°ß±â¾÷¿¬ÇÕȸ ȸÀå, º¥Ã³±â¾÷Çùȸ ȸÀå µî 8°³ ÁÖ¿ä °æÁ¦´ÜüÀåÀÌ Âü¼®Çß´Ù.

¡Þ 13´ë ¹Ì·¡¼ºÀ嵿·Â ¹ß±¼¡¤À°¼º¡¦¡®Ç÷¡±×½Ê ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯ 3~4°³ ÁßÁ¡ ÃßÁø

ù¹ø° ¾È°ÇÀÎ ¡®¹Ì·¡¼ºÀ嵿·Â ¹ß±¼¡¤À°¼º°èȹ(¾È)¡¯°ú °ü·ÃÇؼ­´Â 9´ë Àü·«»ê¾÷, 4´ë ±â¹Ý»ê¾÷ µî 13´ë ¹Ì·¡¼ºÀ嵿·ÂÀ» ¹üÁ¤ºÎÀûÀ¸·Î À°¼ºÅ°·Î Çß´Ù.

9´ë Àü·«»ê¾÷´Â ¡ã5GÀ̵¿Åë½Å ¡ã½ÉÇØÀú ÇؾçÇ÷£Æ® ¡ã½º¸¶Æ® ÀÚµ¿Â÷ ¡ãÁö´ÉÇü ·Îº¿ ¡ãÂø¿ëÇü ½º¸¶Æ® ±â±â ¡ã½Ç°¨Çü ÄÜÅÙÃ÷ ¡ã¸ÂÃãÇü À£´Ï½º ÄÉ¾î ¡ãÀç³­¾ÈÀü°ü¸® ½º¸¶Æ® ½Ã½ºÅÛ ¡ã½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö ÇÏÀ̺긮µå ½Ã½ºÅÛ µîÀ̸ç, 4´ë ±â¹Ý»ê¾÷Àº ¡ãÁö´ÉÇü ¹ÝµµÃ¼ ¡ãÀ¶º¹ÇÕ ¼ÒÀç ¡ãÁö´ÉÇü »ç¹°ÀÎÅÍ³Ý ¡ãºòµ¥ÀÌÅÍ µîÀÌ´Ù.

âÁ¶°æÁ¦ ¹Î°üÇùÀÇȸ´Â 13´ë ¹Ì·¡¼ºÀ嵿·Â ºÐ¾ß Áß ´Ü¡¤Á߱⠼º°ú âÃâÀÌ °¡´ÉÇÏ°í ¹Î°£ÀÌ ÁßÁ¡ÀûÀ¸·Î ÅõÀÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 3~4°³ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¹ß±¼ÇØ ¡®Ç÷¡±×½Ê(Flagship) ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯·Î ÃßÁøÅ°·Î Çß´Ù.

Ç÷¡±×½Ê ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â öÀúÈ÷ »ê¾÷°è ¼ö¿ä¿¡ ±â¹ÝÇÏ¿© ÃßÁøÇÔÀ¸·Î½á, ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÃßÁøÀÌ °ü·Ã±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚ·Î Á÷Á¢ À̾îÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í ¹Î°üÇÕµ¿ âÁ¶°æÁ¦ÃßÁø´ÜÀÌ ¹ß±¼¡¤±âȹ¡¤ÀÌÇà°ü¸® µîÀ» ÃÑ°ýÇÑ´Ù.

¿¹¸¦ µé¸é ÀÚÀ²ÁÖÇà ÀÚµ¿Â÷ µµ·Î ±¸Ãà ÇÁ·ÎÁ§Æ®(½º¸¶Æ® ÀÚµ¿Â÷+»ç¹°ÀÎÅͳÝ+À̵¿Åë½Å), ¿ÀÁö ÁֹΠ¿ø°Ý Á¾ÇÕ °Ç°­°ü¸® ¼­ºñ½º ÇÁ·ÎÁ§Æ®(À£´Ï½ºÄɾî+Âø¿ëÇü ½º¸¶Æ® ±â±â+À̵¿Åë½Å+ºòµ¥ÀÌÅÍ) µîÀÌ´Ù.

Áß¼Ò¡¤Áß°ß±â¾÷°ú º¥Ã³±â¾÷ÀÌ ¼ºÀ嵿·ÂÀÇ ÁÖ¿ªÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹Ì·¡¼ºÀ嵿·Â ºÐ¾ß Á¤ºÎ R&DÀÇ Áß¼Ò¡¤Áß°ß±â¾÷ Áö¿ø ºñÁßÀÌ 2012³â 13.6% ¡æ 2016³â 18.0%·Î ´ëÆø È®´ëµÈ´Ù.

¶ÇÇÑ Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ±â¼úÀÌÀü¼Òµæ¿¡ ´ëÇÑ °ú¼¼Æ¯·Ê¸¦ Áß°ß±â¾÷±îÁö È®´ëÇØ ±â¾÷ °£ ±â¼ú°Å·¡¸¦ È°¼ºÈ­ÇÔÀ¸·Î½á ÇØ´çºÐ¾ß ±â¾÷µéÀÇ ±â¼ú¿ª·®À» Á¦°íÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ, ¼ºÀå»ç´Ù¸®Æݵå, ¹Ì·¡Ã¢Á¶ÆÝµå µîÀ» È°¿ëÇØ ¹Ì·¡¼ºÀ嵿·Â ºÐ¾ßÀÇ Áß¼Ò¡¤º¥Ã³¡¤Ã¢¾÷±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ¸¦ ´ëÆø È®´ëÇØ ³ª°¥ °èȹÀÌ´Ù.

¾Æ¿ï·¯ ½Å»ê¾÷, ½Å½ÃÀå Çü¼ºÀ» °¡·Î¸·´Â ±ÔÁ¦¸¦ »ó½ÃÀûÀ¸·Î ¹ß±¼ÇØ Á¦°ÅÇÏ°í ½Å±â¼úÀÇ ½ÃÀå ÁøÃâÀ» À§ÇÑ Á¦µµÀû ±â¹ÝÀ» ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î ¸¶·ÃÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

À̸¦ À§ÇØ ¹Î°üÇÕµ¿ âÁ¶°æÁ¦ÃßÁø´Ü°ú ¿ÈºÎÁ µîÀ» ÅëÇØ ÇöÀåÀÇ ±ÔÁ¦°³¼± ¼ö¿ä¸¦ »ó½Ã ÆľÇÇØ °³¼±ÇÏ°í ±ÔÁ¦½Å¼³¿¡ »óÀÀÇØ ±âÁ¸±ÔÁ¦¸¦ ÆóÁöÇÏ´Â ±ÔÁ¦ ÃÑ·® °ü¸®Á¦µµ µµÀÔÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ, ¹Ì·¡¼ºÀ嵿·Â ºÐ¾ß À¶ÇÕ ½Å±â¼úÀ» È°¿ëÇÑ Á¦Ç° ¹× ¼­ºñ½ºÀÇ ºü¸¥ ½ÃÀå Ãâ½Ã¸¦ À§ÇØ ½Å¼Óó¸® ¹× Àӽà Çã°¡Á¦¸¦ È®´ëÇÑ´Ù.

À̸¦ À§ÇØ ¹Ì·¡ºÎ¿Í »ê¾÷ºÎ´Â ºÎó °£ Ä­¸·À̸¦ Çã¹°°í ±ä¹ÐÇÑ Çù·Âü°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ°í R&D, ¹ý¡¤Á¦µµ °³¼±, ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà, Àη¾缺 µîÀÇ ½ÇÇà¹æ¾Èµµ °øµ¿À¸·Î ¸¶·ÃÇØ Áߺ¹ÅõÀÚ¸¦ ¿øõÀûÀ¸·Î ¹æÁöÇϱâ·Î Çß´Ù.

ÇÑÆí, Àü°æ·Ã, Áß¼Ò±â¾÷Áß¾Óȸ µî 8°³ °æÁ¦´Üü´Â ¹Ì·¡¼ºÀ嵿·ÂÀÇ À°¼ºÀ» À§ÇØ ´ë¡¤Áß¼Ò±â¾÷ Çù·ÂÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù´Â ÀνÄÇÏ¿¡ ±â¼ú°³¹ß, ÇØ¿ÜÆÇ·Î °³Ã´ µîÀ» °øµ¿ ÃßÁøÇÏ¸ç ¹Ì·¡¼ºÀ嵿·Â ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ¸¦ Àû±Ø È®´ëÇØ ³ª°¡±â·Î ¶æÀ» ¸ð¾Ò´Ù.

¡Þ ÀÌ´Þ ´ëÀü¿¡ âÁ¶°æÁ¦Çõ½Å¼¾ÅÍ ¿ÀÇ¡¦³»³â±îÁö Àü±¹ 17°³ ½Ã¡¤µµ ±¸Ãà

À̳¯ ȸÀÇ¿¡¼­´Â âÁ¶°æÁ¦·ÎÀÇ Æз¯´ÙÀÓ º¯È­°¡ ½ÇÁúÀûÀÎ ¼º°ú·Î À̾îÁö±â À§Çؼ­´Â Áö¿ª ÇöÀåÀ¸·ÎÀÇ Ã¢Á¶°æÁ¦ È®»ê°ú ½ÇÇöÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù´Â ÆÇ´Ü ÇÏ¿¡ Áö¿ª´ÜÀ§ âÁ¶°æÁ¦ ÀüÁø±âÁö·Î âÁ¶°æÁ¦Çõ½Å¼¾Å͸¦ ¿î¿µÇϱâ·Î Çß´Ù.

âÁ¶°æÁ¦Çõ½Å¼¾ÅÍ´Â 3¿ù Áß ´ëÀüÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 4¿ù Áß ´ë±¸¿¡ °³¼ÒµÉ ¿¹Á¤À̸ç, 2015³â±îÁö Àü±¹ 17°³ ½Ãµµ¿¡ ´Ü°èÀûÀ¸·Î ±¸ÃàµÉ °èȹÀÌ´Ù.

âÁ¶°æÁ¦Çõ½Å¼¾ÅÍ´Â Áö¿ªÀÇ ÀÚ¿øÀ» È¿À²ÀûÀ¸·Î ¿¬°è¡¤È°¿ëÇØ Áö¿ª ÀÎÀçÀÇ Ã¢¾÷È°¼ºÈ­, ±â¾÷°æÀï·Â Á¦°í, Á¦Ç°¡¤¼­ºñ½ºÀÇ ¼¼°è½ÃÀå °³Ã´ µîÀ» ÅëÇØ Áö¿ª°æÁ¦ Çõ½ÅÀ» À̲ô´Â µî Áö¿ªÀÇ ¡®Çõ½Å°ÅÁ¡¡¯ÀÌÀÚ ¡®Ã¢¾÷ Çãºê(Hub)'ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¼¼ºÎÀûÀ¸·Î º¸¸é âÁ¶°æÁ¦Çõ½Å¼¾ÅÍ´Â Áö¿ª ³» ÀÚ¿ø(»ê¡¤ÇС¤¿¬, ÁöÀÚü, °¢Á¾ ±â°ü ¹× ´Üü µî)À» ¿¬°è¡¤È°¿ëÇØ Áö¿ª¿¡ ƯȭµÈ Àü·«»ê¾÷ ºÐ¾ßÀÇ Áß¼Ò¡¤Áß°ß±â¾÷ ¼ºÀå ¹× ±Û·Î¹ú ÁøÃâÀ» Áö¿øÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ, ±â¾÷Çõ½Å »ó´ãµ¥½ºÅ© ¹× Á¾ÇÕ»çÀÌÆ®¸¦ ¿î¿µÇØ Áö¿ª³» °ü·Ã±â°ü¡¤Á¶Á÷ÀÇ ¿¬°è¡¤Çù¾÷À» ÅëÇØ °¢Á¾ ±â¾÷ ¾Ö·Î»çÇ×À» ¿Â¿ÀÇÁ¶óÀο¡¼­ ¿ø½ºÅéÀ¸·Î Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÀÌ¾î ±â¾÷°¡Á¤½Å ¹× ±â¼ú»ç¾÷È­ ±³À°, â¾÷ °ü·Ã ¸àÅ丵¡¤ÄÁ¼³Æà µî ´Ù¾çÇÑ Ã¢¾÷ ÇÁ·Î±×·¥ ¿î¿µÀ» ÅëÇØ Áö¿ª ÀÎÀçÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î »ç¾÷È­¡¤Ã¢¾÷À» Áö¿øÇÏ°í â¾÷ÀÚ, ÅõÀÚÀÚ µîÀÌ ¼ÒÅ롤Çù¾÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±³·ù°ø°£µµ ±¸Ãࡤ¿î¿µÇÑ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ¡®Ã¢Á¶°æÁ¦Çõ½Å¼¾ÅÍ ±¸Ãࡤ¿î¿µ ¹æ¾È¡¯¿¡ ´ëÇØ »ê¾÷ºÎ, Áß±âû µî °ü°èºÎó´Â °ü·Ã»ç¾÷ ¹× ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ Àû±Ø ÇùÁ¶ÇÒ ¹æħÀ̸ç, 8°³ °æÁ¦´Üüµµ Àû±ØÀûÀÎ Áö¿øÀ» ¾à¼ÓÇß´Ù.

ƯÈ÷, Àü°æ·ÃÀº ¹ÌÈ°¿ë ƯÇã °øÀ¯¡¤Á¦°ø, ±â¼úÁöµµ, À¯Åë¸Á È°¿ë ¹× ¡®6°³¿ù 縰Áö Ç÷§Æû¡¯ ±¸Ãࡤ¿î¿µ µî ´ë±â¾÷ÀÇ ÇùÁ¶¸¦ À̲ø±â À§ÇØ Àû±Ø ³ë·ÂÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, ´ëÇÑ»óÀǴ âÁ¶°æÁ¦Çõ½Å¼¾ÅÍ¿¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î Âü¿©(Áö¿ªº° âÁ¶°æÁ¦ÇùÀÇȸ)ÇØ Áö¿ª ±â¾÷ÀÇ Ã¢±¸ ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇϱâ·Î Çß´Ù.

ÃÖ¹®±â ¹Ì·¡ºÎ Àå°üÀº ¡°Ã¢Á¶°æÁ¦Çõ½Å¼¾ÅÍ°¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¿î¿µµÇ·Á¸é Áö¿ª ³» °æÁ¦´Üü, ±â¾÷, ÁöÀÚü, Ã⿬(¿¬), ´ëÇÐ µî Áö¿ª Çõ½ÅÁÖüµéÀÇ ¿ªÇÒµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ Áö¿ª ÀÚüÀûÀ¸·Î ÇØ°áÀÌ ¾î·Á¿î ±ÔÁ¦ °³¼±, °¢Á¾ Á¤º¸ Á¦°ø µî¿¡ À־ °ü°èºÎó µî Áß¾ÓÂ÷¿øÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ÇùÁ¶°¡ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÏ´Ù¡°°í ¹àÇû´Ù.

ÃÖ Àå°üÀº ¡°Æ¯È÷, Áß¾ÓÀÇ ±â¾÷µéÀÌ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â °¢Á¾ Á¤º¸¿Í ³ëÇϿ츦 Àü¼öÇÏ¿© Áö¿ª ±â¾÷ÀÇ ¼ºÀåÀ» ÅëÇØ Áö¿ª°æÁ¦ Çõ½ÅÀ» µµ¸ðÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àü°æ·Ã, ´ëÇÑ»óÀÇ µî 8°³ °æÁ¦´Üü¿¡¼­ Àû±Ø ³ª¼­ÁÙ °Í¡±À» ´çºÎÇß´Ù.

ÀÌ¾î ´ëÇÑ»ó°øȸÀǼҰ¡ Á¦¾ÈÇÑ Ã¢Á¶°æÁ¦ È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ 5°³ ºÐ¾ß 25°³ °úÁ¦¿Í °ü·ÃÇØ ¡°Ã¢Á¶°æÁ¦°¡ ¹Î°£ ÁÖµµ·Î ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÏ°í, ¹Î°£ÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Âü¿© ¾øÀ̴ âÁ¶°æÁ¦ÀÇ ±¸ÇöÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¸Å¿ì ÀǹÌÀÖ´Â ÀÏ¡±À̶ó¸ç ¡°¹Ì·¡ºÎ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ °ü°èºÎó°¡ Á¦¾È»çÇ×µéÀ» Àû±Ø °ËÅäÇØ Á¤Ã¥¿¡ ¹Ý¿µÇسª°¥ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.


À¯ºÀ ±âÀÚ env-news@hanmail.net        À¯ºÀ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â

°æÁ¦ »çȸ ¹®È­
ȸ»ç¼Ò°³ | ȸ¿ø¾à°ü | °³Àκ¸È£Á¤Ã¥ | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ | °øÁö»çÇ× | Á¦ÈÞ¹®ÀÇ | ±¤°í¹®ÀÇ | ±â»çÁ¦º¸
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ´Ù 06642 µî·Ï³âµµ : 1996. 9 |°í¹®: ±èµµÇü/±è¿ø»ï | ȸÀå/¹ßÇàÀÎ: ¹®´ÞÁÖ | ´ëÇ¥:ÃÖÀ±Á¤ | ÆíÁýÀÎ:ÀÌÁ¾±â, ÁÖÇÊ:ÀÌÀºÁ÷
»ç¾÷º»ºÎÀå : Á¤µ¿ÁÖ¤ÓÃÑ°ýº»ºÎÀå : ±èµ¿±Õ| Á¶Á÷À§¿øÀå : ±èÁ¤ÀÏ¤Ó º»ºÎÀå : Á¶À忬¤Ó û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹®¿µ½Ä ¤ÓÆíÁý±¹Àå °â Á¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : Á¤¿µ´ã

±¤°í/±¸µ¶ (ÓÛ) 02-2691-5446, »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 107-68-94395, Åë½ÅÆǸŹøÈ£ : Á¦2016-¼­¿ï°­¼­-1372È£ (â°£:1996³â) ȯ°æ½ºÆ÷Ã÷½Å¹®»ç, ±â»çÁ¦º¸ ±¤°í ¹®ÀÇ E-mail : env-news@hanmail.net

´ç»ç Çã¶ô¾øÀÌ ±â»ç ¹× »çÁø ¹«´ÜÀüÀç º¹Á¦ ±ÝÁö/