2024³â 5¿ù 19ÀÏ(ÀÏ¿äÀÏ)

½ÄÀ»ÁÙ ¸ð¸£´Â ÇÑ·ù, ¿Ü½ÅÀÇ ³¡¾ø´Â °ü½É

¿µÈ­ ¹ÐÁ¤¡°Èï¹ÌÁøÁøÇÑ ½ºÆÄÀÌ ½º¸±·¯¹°¡±
2016. 10.04(È­) 11:33È®´ëÃà¼Ò
½ºÆäÀÎ ÃÖ´ë ¹ß°£ ºÎ¼ö¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ÀÏ°£Áö <¿¤ºüÀ̽º(El Pais)>´Â 25ÀÏ ÁÖ¸»ÆÇ ÀâÁö¸¦ ÅëÇØ <Çѱ¹ÀÇ ¼Õ±æ>À̶ó´Â ƯÁý±â»ç¸¦ 4°³¸é¿¡ °ÉÃÄ º¸µµÇß´Ù. ÀÌ ±â»ç´Â KºäƼÀÇ ¼º°ø ¿äÀÎÀ» ÁýÁß ºÐ¼®ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¿¤ºüÀ̽º´Â KºäƼ°¡ ¼º°øÇÑ ÀÌÀ¯·Î ¡®±Í¿±°í µ¶Æ¯ÇÑ È­ÀåÇ° ¿ë±â¡¯, ¡®ÀÚ¿¬¿¡¼­ À¯·¡ÇÑ ¼ººÐ¡¯, ¡®»ó´ëÀûÀ¸·Î Àú·ÅÇÑ °¡°Ý´ë¡¯¸¦ µé¾ú´Ù. ¶Ç KºäƼÀÇ ¼öÃâ¾×ÀÌ 2013³â 11¾ï 6000¸¸ À¯·Î¿¡¼­ 2014³â 16¾ï 9500¸¸ À¯·Î, 2015³â¿¡´Â 23¾ï 5000¸¸ À¯·Î·Î ¸Å³â ¼ºÀåÇϸç Çѱ¹ °æÁ¦ÀÇ ÁÖ¿ä µ¿·ÂÀ¸·Î ºÎ»óÇß´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
½Ì°¡Æ÷¸£ ¾ð·Ð ¡°¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ½Ì°¡Æ÷¸£µµ Çѱ¹Ã³·³ ¹®È­ °­±¹ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ»±î?¡±

½Ì°¡Æ÷¸£ ¾ð·Ð <´õ½ºÆ®·¹ÀÌƮŸÀÓÁî(The Strait Times)>´Â 26ÀÏ ÇÑ·ù ƯÁýÀ» º¸µµÇß´Ù.

±â»ç´Â ¼­µÎ¿¡ ¡°Çѱ¹Àº K-ÆËÀ¸·Î ÀÎÇØ ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå Àαâ ÀÖ´Â °÷ Áß Çϳª°¡ µÆ´Ù. ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ½Ì°¡Æ÷¸£µµ ÀÌ·± ´ë¿­¿¡ ÇÕ·ùÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î Áú¹®À» °®°Ô µÆ´Ù¡±¸ç ±â»ç ÀÛ¼ºÀÇ µ¿±â¸¦ ¹àÇû´Ù.

À̾î ÇÑ·ùÀÇ ¼º°øÀº ¹®È­Àû »Ó ¾Æ´Ï¶ó °æÁ¦ÀûÀ¸·Î Çѱ¹¿¡ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú°í ¾à 20³â ÀüºÎÅÍ ÇÑ·ù°¡ ½ÃÀÛµÆ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. ¶Ç 90³â´ë ÈÄ¹Ý ÇÑ·ùÀÇ ÀαⰡ ½ÃÀÛµÈ ÀÌ·¡·Î Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ »ê¾÷ ÁøÈïÀ» À§ÇÑ 10¾ï ´Þ·¯ ÅõÀÚÆݵ带 Æ÷ÇÔÇØ Çѱ¹ ¹®È­ »ê¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÀçÁ¤Áö¿øÀ» ÇؿԴٸ鼭 Á¤ºÎÀÇ ³ë·Â¿¡ ÁÖ¸ñÇß´Ù.

<´õ½ºÆ®·¹ÀÌƮŸÀÓÁî>´Â ¡°ÇÑ·ù°¡ ¼º°øÇßÁö¸¸ Çѱ¹Àº ¿©ÀüÈ÷ »õ·Î¿î ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ã°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°°¡Àå ÃÖ±ÙÀÇ °ü±¤ Ä·ÆäÀÎÀº 52°³ÀÇ ÇÑ·ù ¹®È­ Æ佺Ƽ¹úÀ̸ç ÄÚ¸®¾Æ ±×·£µå¼¼ÀÏÀÌ ´ÙÀ½´Þ¿¡ ½ÃÀÛµÉ ¿¹Á¤¡±À̶ó°í ÀüÇß´Ù.

½Å¹®Àº ¡°Çѱ¹ÀÌ ÀÌ·é °ÍÀ» ½Ì°¡Æ÷¸£°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ±¸ÇöÇÏ´Â °ÍÀº ¾î·Æ°ÚÁö¸¸, Çѱ¹ÀÇ ¼ÒÇÁÆ®ÆÄ¿ö¿Í ¹®È­À¶¼º ¼ö´ÜÀ¸·Î½áÀÇ ÇÑ·ùÀÇ ¼º°øÀº Èï¹Ì·Î¿î »ç·Ê¿¬±¸°¡ µÉ °Í¡±À̶ó¸ç ÇÑ·ùÀÇ °¡Ä¡¸¦ ÀÎÁ¤Çß´Ù.

¹Ì±¹ ·Î½º¾ØÁ©·¹½º ŸÀÓÁî ¡°¹ÐÁ¤Àº ¾î´À °Íµµ Áö³ªÄ¡°Å³ª ¸ðÀÚ¶óÁö ¾ÊÀº ¿µÈ­¡± È£Æò

¹Ì±¹ <·Î½º¾ØÁ©·¹½º ŸÀÓÁî(Los Angeles Times)>´Â 23ÀÏ ¿µÈ­ ¹ÐÁ¤¿¡ ´ëÇØ ¡°Èï¹ÌÁøÁøÇÑ ½ºÆÄÀÌ ½º¸±·¯¹°¡±À̶ó°í È£ÆòÇÏ´Â ±â»ç¸¦ º¸µµÇß´Ù.

½Å¹®Àº ¿µÈ­ óÀ½¿¡ µîÀåÇÏ´Â Ãß°ÝÀå¸é¿¡ ´ëÇØ ¡°1920³â´ë ¿µÈ­ ¡®¿ÍÈ£Àå·æ¡¯¿¡ ³ª¿À´Â ¾äÀüÇÑ °æÂûµé°ú´Â ´Ù¸£°Ô ÀÌ ¿µÈ­¿¡¼­´Â °æÂûµéÀÌ °Ç¹° À§¸¦ Àçºü¸£°Ô ¶Ù¾î³ÑÀ¸¸ç °ü°´µéÀº ¿µÈ­¿¡ ¸Å·áµÈ´Ù¡±¸ç ¡°¸ÚÁø ±¤°æ¿¡ ¾Æµå·¹³¯¸°ÀÌ ³ÑÄ¡°í Á¤½Å¾øÀÌ ºü¸¥ Àü°³°¡ ÀÌ»óÇϸ®¸¸Å­ º¸´Â »ç¶÷ÀÇ ¸¶À½À» ÁøÁ¤½ÃŲ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

ÀÌ¾î ¡°140ºÐ ±æÀÌÀÇ ÀÌ ¿µÈ­¸¦ º¸´Â ³»³» ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾ°í ÀÖ´ÂÁö, ´©°¡ ´©±¸¸¦ ÂÑ°í ÀÖ´ÂÁö µû¶óÀâÀ¸·Á¸é ¸Ó¸´¼ÓÀÌ ¹Ù»Ü°Í¡±À̶ó¸é¼­ ¡°ÇÏÁö¸¸ ±èÁö¿î °¨µ¶Àº ÀÚ½ÅÀÇ ¼Óµµ¿¡ ¸ÂÃç ÀÏÇÏ´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇϸç, ±×ÀÇ ¿­Á¤°ú ÀڽۨÀ¸·Î °ü°´ÀÌ ¹¦»çÀÇ À庮À» ³Ñ¾î¼­ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸ÚÁö°Ô Ç®¾îÁÙ °Í¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

¶ÇÇÑ ¡°ÀÌ ¿µÈ­´Â ¾î´À °Íµµ Áö³ªÄ¡°Å³ª ¸ðÀÚ¶óÁö ¾ÊÀ¸¸ç ²÷ÀÓ¾øÀÌ °íÁ¶µÇ´Â »óȲµéµµ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ±ØÈ­µÇ¾î ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡®¹ÐÁ¤¡¯À» ±ØÂùÇß´Ù.


À¯ºÀ ±âÀÚ env-news@hanmail.net        À¯ºÀ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â

°æÁ¦ »çȸ ¹®È­
ȸ»ç¼Ò°³ | ȸ¿ø¾à°ü | °³Àκ¸È£Á¤Ã¥ | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ | °øÁö»çÇ× | Á¦ÈÞ¹®ÀÇ | ±¤°í¹®ÀÇ | ±â»çÁ¦º¸
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ´Ù 06642 µî·Ï³âµµ : 1996. 9 |°í¹®: ±èµµÇü/±è¿ø»ï | ȸÀå/¹ßÇàÀÎ: ¹®´ÞÁÖ | ´ëÇ¥:ÃÖÀ±Á¤ | ÆíÁýÀÎ:ÀÌÁ¾±â, ÁÖÇÊ:ÀÌÀºÁ÷
»ç¾÷º»ºÎÀå : Á¤µ¿ÁÖ¤ÓÃÑ°ýº»ºÎÀå : ±èµ¿±Õ| Á¶Á÷À§¿øÀå : ±èÁ¤ÀÏ¤Ó º»ºÎÀå : Á¶À忬¤Ó û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹®¿µ½Ä ¤ÓÆíÁý±¹Àå °â Á¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : Á¤¿µ´ã

±¤°í/±¸µ¶ (ÓÛ) 02-2691-5446, »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 107-68-94395, Åë½ÅÆǸŹøÈ£ : Á¦2016-¼­¿ï°­¼­-1372È£ (â°£:1996³â) ȯ°æ½ºÆ÷Ã÷½Å¹®»ç, ±â»çÁ¦º¸ ±¤°í ¹®ÀÇ E-mail : env-news@hanmail.net

´ç»ç Çã¶ô¾øÀÌ ±â»ç ¹× »çÁø ¹«´ÜÀüÀç º¹Á¦ ±ÝÁö/